Hi, I’m Lucila Bach!
I AM THE VOICE THAT ACTS WITH THE DEPTH OF A FILM AND SINGS WITH THE SOUL OF AN OPERA.
SOVAS™ Nominee • Film Degree • Opera Trained
I don’t just translate lines; I reincarnate characters.
With my Premium Voice Talent, I offer a unique multidisciplinary pack to bring your story to life.
- Commercial
- Dubbing
- Animation
- Game
- Singing
- Translation
Double Nominee 2026
SOVAS™ VOICE ARTS AWARDS
Best Animation Performance
Best Videogame Performance
My Demos
Audio Demos
Video Reel
My Services
AN INTEGRATED PACK
CHARACTER PERFORMANCE
MUSICAL MASTERY
Opera-trained and technically precise, I ensure a seamless transition between spoken dialogue and character songs.
LOCALIZATION EXCELLENCE
As a specialized translator, I adapt scripts and lyrics to ensure they feel “original” in Portuguese.
🎙️ Lucila Bach: Where Culture, Voice & Creativity Meet! 🎙️
I’m a voice artist, singer, actress, and translator – always tuned into the next creative challenge. With nearly two decades of theater and opera magic, plus a degree in Film, I move fluently between the stage, the studio, and the screen.
I’ve voiced everything from adorable babies and cute characters to spooky dolls and wise mothers in projects like Turma da Mônica, Little Angel, Poppy Playtime, Wheelzy Family, Hophop the Owl, Leo the Truck, and more – whether in São Paulo, Rio de Janeiro, or straight from my home studio.
My toolbox also includes dubbing translations and rhyming translations for children’s songs, meticulous English and Russian to Portuguese adaptations. And I do it all while running my own company to keep the business side as sharp as my vocal delivery.
A lifelong learner, I’ve trained with some of Brazil’s top dubbing masters and keep leveling up with workshops in animation, video games, and beyond.
If it speaks, sings, or tells a story – I bring it to life.
My Clients
These are some of my most memorable partnerships.
